bécanes

La Métisse de Bob Gooding

bob funnyBILINGUAL French/English (English version at the end, except for pictures).

Aujourd’hui, et toujours dans l’idée de lancer des liens entre les motards insulaires, je vous présente un nouvel ami anglais. Bob Gooding. Je ne me rappelle pas comment j’ai connu Bob sur le web. C’est vraiment un chic type.

Pas plus tard qu’hier, un motard que j’ai trouvé très fermé d’esprit m’a soumis à un véritable interrogatoire à propos de notre blog (quand je dis « le nôtre », c’est en pensant à vous, hein). Depuis combien de temps je vivais ici (1999 c’est bon ? Mes enfants sont nés ici et ma femme est créole, mais quand bien même, si ce n’était pas le cas, ce serait grave, docteur ?). Pourquoi j’adorais les motos des 80’s, mais roulais avec des motos de 2001 et 2004 (je roule tous les jours par tous les temps, et je peux pas me permettre de tomber en rade. La seule limite, c’est le temps , l’argent, et la date d’introduction d’une I.E.).

Je restais positif, car je crois en ce que je fais. C’est triste, quand on veut partager une passion gratuitement, de devoir rendre des comptes à des inconnus hostiles, bras croisés, visage fermé, et dont on ne sait pas grand-chose. Pas besoin de parler des apéros, des sorties, des bières bues avec des potes motards, avec ce monsieur. Je voulais qu’il comprenne que les forums où les gens s’insultent ou s’assemblent n’ont rien à voir avec un blog communautaire qui part de l’expérience vécue et retourne à l’expérience vécue.

C’était difficile pour moi, car je n’avais pas le droit de mentionner les mots « web, site, FB, blog…). Il voulait du « concret ». Comme je suis poli et toujours curieux des autres, je ne lui ai pas expliqué que le virtuel ne se rapporte pas à l’abstrait, ou au réel, mais à l’actuel. Exemple : Les données binaires sont abstraites. Mais en réalité, ces entités mathématiques font tourner le logiciel qui vous permet de réellement lire ces lignes, celles-là même que je tape en acte, avant de mettre en ligne.

C’est trop philosophique ? Essayons encore! 0 et 1, c’est abstrait. Mais la fille nue apparaît bien virtuellement sur ton écran. Tes yeux et ton cerveau la voient réellement. Bien sûr, elle n’est pas actuellement dans ton lit. Mais ce n’est pas impossible.;Là c’est plus clair 😉

Notre motard en colère contre le monde virtuel ne comprend pas cela. Ou alors il passe ses nuits sur des sites X et vit dans le déni 😉 Il croit que l’avenir de la moto se joue strictement sur le bitume. Nous sommes tous d’accord pour dire qu’un motard qui passerait plus de temps à jouer à Moto GP en ligne, ou à astiquer sa meule, qu’à sillonner les routes, manquerait quelque chose. Mais à l’inverse, concrètement, depuis un an que le blog tourne, la vidéo Buddy Movie Claymotorcycles a été visionnée par 55 000 personnes dans le monde entier. J’ai reçu des messages de menace bien réels car l’article n’était pas écrit en anglais, et des encouragements bien réels de motards étrangers charmés de découvrir notre île et ses motos. Concrètement, des gens m’interrogent dans la rue sur mon patch et sont positivement étonnés d’apprendre qu’il y a une Culture Moto à la Réunion.  Yes Man ! Yes Brother ! Praise the Lord. Alors continue à bien foncer nez dans le guidon mon pote en ne  regardant que ton rétro. Pendant ce temps on avance. Et si un bon samaritain  veut envoyer  tes infos vitales aux services de secours dans son smartphone quand tu auras percuté un palmier, et si les urgentistes consultent une base de données sur internet pour sauver ta peau, surtout, n’oublie pas de leur dire que tu n’en a pas besoin.

Pourquoi je vous impose ce mauvais corrigé du bac philo ? Parce que je réalise maintenant que cela m’a énervé. Et, avouons-le simplement et sans honte, il est salutaire de partager réellement cette émotion avec vous. Marre des gens intolérants et dénués d’humour. Et le rapport avec Bob Gooding ? Je ne lui ai jamais serré la main. On n’a jamais roulé ensemble. Mais il me fait rire, et ça, c’est rare. Et il ne me juge pas. Son récit est émouvant. Et je sais que si un jour on se retrouve en chair et en os. Celui qui n’a pas de moto parce qu’il a fait le voyage aura toujours une meule bien au chaud au garage pour visiter le pays.

Jason Tatane
Jason Tatane

Un soir, j’ai posté sur la page FB du blog une photo de Jason Statham souriant sur une jolie Metisse (quel nom, pour nous à la Réunion !). Le mythe Steve avait encore frappé.

Réponse de Bob : « Cela me fait au moins un point commun avec Monsieur Statham.

-« T’es souriant et costaud, mais tu vas pas me dire que t’as une Metisse ?

– Eh !Eh !… »

Pan dans les dents. Reportaaaaaage !!!!!

avant frontavant back

Comme il devait la conduire à un rallye d’anciennes où on consomme plus de bière que de galons d’essence, je lui propose l’affaire. OK ! Mais tout a foiré. Il est tombé en panne. Cependant, l’histoire est tellement authentique et drôle que nous n’avons pas résisté à l’envie de vous la présenter.

BOB :

metisse prete chargée

« 40 mn avant ma panne, plein d’optimisme, j’avais chargé la machine avec précaution et tout vérifié en détail. J’ai décollé Vendredi soir à 19h car la mété du jour suivant s’annonçait exécrable. Je voulais donc tenter d’arriver à bon port avant le coucher du soleil.

It's a long way, to the top, if you wanna rock and roll!!!!!!!!!!!!!!
It’s a long way, to the top, if you wanna rock and roll!!!!!!!!!!!!!!

 

Mais l’essence s’est mis à pisser . Et je me suis retrouvé en rade. J’ai attendu, un peu comme dans Les Voyages de Jupiter, pour voir qui pourrait bien se présenter et venir à mon secours. (NDLR :Ted Simon, qui en 1973 est parti faire le tour du monde sur une Triumph Tiger a écrit ce bouquin sur lequel je ferai un bon post un de ces jours : mais si un pote veut faire une fiche de lecture pour le Blog, you’re welcome !!!).

et glou et glou et glou!
et glou et glou et glou!

Le premier à se manifester fut un policier qui mangeait un Mac Do dans sa voiture de patrouille. Il a insisté pour que je pousse ma machine sur 500m en bordure d’autoroute, pendant qu’il roulait derrière moi. Après avoir contrôlé mes papiers, il m’a déposé à une station avec mon réservoir. Je l’ai complètement vidé pour tenter une pauvre réparation avec un morceau de caoutchouc et deux bouts de ruban adhésif, ce qui n’a fait qu’empirer les choses.

metisse galere

Alors un type est venu dans une camionnette qui toussotait. Du coup, je l’ai aidé à réparer la réserve d’huile de son turbo et en échange, il m’a déposé à la maison. Tant piq pour cette fois…je lèverai mon verre à ta santé avec mes potes de rallye lors de mon prochain trip, Clay! ».

Le fameux questionnaire CMC.COM:

. 1-         Années de pratique : 30 ans

2-            Motos passées et présentes : Honda C90 – Villiers 200/CZ special – CG125 – Maico 400 – Triumph Tiger TR6R – Rickman/Triumph Metisse 500 – XJ650 – BSA Empire Star – Z750 Bobber – Triumph Tiger 885 – AJS 500 trials mixiblob – Tiger explorer 1200 – TLM50 – KTM250

3-            Ma moto préférée : La Metisse est ma préférée, mais l’Empire Star était remarquable et je l’ai laissée filer 🙁

4-            Pourquoi la moto ? Je roule parce que je ne peux pas voler.

5-            Ma plus belle histoire de motard : Je rendais visite à ma petite amie, et ce n’était pas la neige qui allait me décourager, si vous voyez ce que je veux dire…Bref, quand j’ai finalement réussi à passer, elle m’a mise dans son lit pour me réchauffer ! LOL !

6-            Ma pire expérience de motard : Ma pire expérience de moto, ce fut de perdre mon papa dans un accident. Il pilotait sa Triumph Tiger Cub à l’âge vénérable de 74 ans. On faisait une sortie de charité et on s’est retrouvés séparés. Sur le chemin du retour pour la maison, il a changé de voie sans jeter le petit coup d’œil de sécurité par-dessus l’épaule. L’autoroute était dégagée et il pensait l’avoir pour lui tout seul. La voiture le doublait tranquillement et ils se sont percutés. Il était estafette à moto après la seconde Guerre Mondiale, pour la RAF, et il a piloté des bécanes toute sa vie. C’est arrivé en 2001 et, pour être honnête avec toi, Clay, je ne l’ai toujours pas vraiment surmonté.

Respect and Peace, Mister Gooding Senior.
Respect and Peace, Mister Gooding Senior.

 7-           Ce que je préfère : J’adore ma Triumph Explorer ; c’est vraiment une bonne moto

8-            Ce qui m’énerve : je déteste mes vieux genoux et ma bedaine : ils gâchent mon plaisir à moto

9-            L’avenir de la moto : pour moi, ce sera finir mon Bobber Kawasaki, alias Rubbarb

roobarb

10-         La moto en un mot : sérénité

ENGLISH VERSION

Let me introduce one of my good English friends. I can’t remember how and when we met on the web. He is really a nice one. That’s the way it is. Sometimes you have a good feeling about somebody, and the more you dig in time and the best it is. Bob Gooding is ever ready to ride his nice bobber, to take pictures of great paintings or to make good jokes wearing tartan with bunches.

Yesterday, a guy was asking about the blog. He was very hostile. He can’t stand people who use computers. I had been trying to explain. The virtual is real. It’s not abstract. With friends on the web, you can share emotions. 0 or 1: it’s abstract. But with this mathematical stuff, you can really watch a nice babe on your screen, even if she is not actually in your bed. But your emotion is real. And the desire to meet her is real too. And if you can marry her, then it’s authenticable! Bob is no virtual stuff like Lara Croft would be. But I’d really like to ride in the nice forests with him. And if he comes to Reunion Island one of these days, there will be a muscled Japanese bike waiting for him: that’s the way it is.

We had been sympathizing for months, when I posted a picture of Jason Statham, just for fun. The actor was riding a Metisse, with a great smile on his tough face. “Then, I guess I do have something in common with Mr. Statham…” answered Bob in a mysterious way.” What the hell did he meant? I know that Bob is not a street fighter, and that he is also very tall and often smiling. But it was his way to tell me that he actually owned one of these little beauties. Lucky man!

He had to ride it to a rally, a place where you can meet friends with old bikes and also booze a little bit. The idea was to share this journey with you, but everything failed. Anyway, as the story is funny and human, we both decided to publish it. As usual with nice bikes, even when everything goes wrong, there is at least a good story to share with friends.

“This is a picture of the fuel tank leaking petrol all over the distributor, on my recent journey to Yorkshire for the Historic bike rally in Hawes. I had only set out the Friday evening at 19.00 pm, because the weather forecast for the following day was really terrible…so I thought I would try to get there before sunset.

Just like in Jupiter’s Travels, i thought I’d wait and see how and who help would arrive? first a policeman arrived eating a MacDonald’s meal in his squad car … he insisted i push it 600 yards off the motorway whilst he drove behind me then after showing him all my documentation he left me at a petrol station where I properly emptied the tank and tried to affect a repair with some rubber and a pair of grips which just made it worse…

Then a man came by with a spluttering van so I helped him fix the oil supply to his turbo in return for a lift home … I will have to raise a glass to you on my next foray Clay “.

The famous Claymotocycles QUIZZ!

1. Years riding: been riding 30 years

2. Former and present bikes : Honda C90 – Villiers 200/CZ special – CG125 – Maico 400 – Triumph Tiger TR6R – Rickman/Triumph Metisse 500 – XJ650 – BSA Empire Star – Z750 Bobber – Triumph Tiger 885 – AJS 500 trials mixiblob – Tiger explorer 1200 – TLM50 – KTM250

3. My favorite bike: the Metisse is my favorite the Metisse is my favorite but the Empire Star was brilliant and I had to let it go 8-(

4. Why do I ride: I ride because I can’t fly.

5. My favorite story about bikes: I was visiting my girlfriend and the snow was not going to deter me if you know what I mean … Anyway when I eventually completed the trip she took me to her bed to warm me up LOL!

6.     My worst experience as a biker: My worst experience of motorcycling was losing my dad in an accident. He was riding a Triumph Tiger Cub at the grand age of 74. We were on a charity ride when we got separated and on his way home he changed lanes without a life saver look over his shoulder. It was quiet motorways spur and he thought he had it all to himself … The quiet car had come up behind him to take over and they crashed. He was a dispatch rider after the Second World War for the RAF and rode bikes all his life. This happened in 2001 and to be honest with you Clay, I’m still not over it.

7.   I love… I love my Triumph Explorer; it’s just such a good bike

8.   I hate I hate my old knees and my fat belly, they spoil my motorcycling fun

9. The future of bikes for me: The future of motor cycling for me is to finish my Kawasaki Bobber also known as Roobarb … It will be

10. Bikes, all one word: Peace-of-mind

THANK U SO MUCH FOR YOUR PATIENCE AND TRUST BOB!!!

Suivez-nous:

2 commentaires

  • Neyco

    Pour les jeunes 🙂 c’est comme entendre des récits d’antan 😀 et le nom de ces motos que je vais chercher sur google image! Je connais tout les modèles de moto 2010 à 2014 mais les anciennes! C’est toute une poésie!

    • Clay

      Merci Neyco! Franchement, j’ai hésité à mettre les images de toutes ces bécanes dont certaines sont myhtiques. Mais cela faisait déjà plusieurs jours que je bossais sur ce post et je voulais le sortir pour Bob, et en l’honneur de son papa. Du coup, ton commentaire me montre que j’ai bien fait, si cela aiguise la curiosité 😉 Bravo, car j’en connais des plus âgés qui ne la partagent guère!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.